charter business
英 [ˈtʃɑːtə(r) ˈbɪznəs]
美 [ˈtʃɑːrtər ˈbɪznəs]
租船业务
双语例句
- The report was focused on the European banks and said that British banks standard charter and HSBC stand to lose the most business.
这份报告着重分析了欧洲银行业，认为渣打（StandardCharter）和汇丰（HSBC）这两家英国银行的业务损失将最为严重。 - Enterprises charter and approve large programs when they are pressed to make significant changes, achieve specific business results, and/ or to react to competitive threats in the marketplace.
只有当企业不得不进行重大改革以得到特定的商业结果，并且/或对市场中的竞争威胁做出反击时，企业才会授权和批准大型规划。 - B: Yes, every bank must have a charter or license to do business.
银行家：是的，每个银行都必须立案或者得到准许证才能营业。 - I express Post Company Limited is the charter company, with four eight tons, 12 tons of three trucks, specialized in Hong Kong to Shenzhen's import and international air cargo business.
我公司是邮政快件有限公司的包车公司，拥有四部8吨、三部12吨货车，专业从事香港至深圳的进口货物及国际空运等业务。 - Including import and export shipping containers, bulk cargo booking, loading, Pinxiang, the charter business.
包括海运进出口集装箱、散货的订舱、配载、拼箱、租船等业务。 - In the recent years, Zhejiang East paper positively get into the field of land estate charter and management while keeping strenthened the principal business.
近几年，公司在稳固主业的同时，积极介入物业租赁、物业管理等领域。 - The board of directors has agreed to win the support of shareholders to amend the company's charter and enhance minor shareholders 'collective voting rights on major business management issues.
董事会已同意争取股东支持修改公司章程，强化小股东对重大经营管理问题的集体表决权。 - He held that a term may only be implied or read into the charter where it is necessary for the business efficacy of the contract, and that was not the case here.
法官认为，这一提案款仅仅是默示或被理解为这是合约的一部份，但是与本案无关。 - Fujian CPS-Logistics Company is a special counter to transport and domestic and international charter business in emerging logistics companies.
福建柯普森物流公司是一家致力于特种柜运输和国际、国内租船业务的新兴物流公司。 - The rights and obligations agreed upon in the head charter shall not be affected by the sub-charter. Any delay in shipment would be detrimental to our further business.
租用的船舶转租后，原租船合同约定的权利和义务不受影响。装船若有延误定会对将来业务有不利影响。 - Because the relevant laws and regulations of china are still imperfect, together with short history of our country's charter broking business, china's charter market is still unripe.
由于我国相关法律法规尚不健全，加之我国租船经纪业历史尚短，我国租船市场还不成熟。 - In the practice of maritime justice of various countries, demurrage is always the key problem focus on voyage charter business and the current situation of globe ports congestion directly results in the frequent occurring of demurrage disputes.
在各国海事审判实践中，滞期费一向是航次租船业务所面临的焦点问题。港口拥挤的现状直接导致滞期费争议的频频发生。 - E-commerce will surely enter bulk charter business
电子商务进入散货租船业务的方向不可逆转 - Due to a voyage charter party format contract itself and the parties concerned business level and negotiation ability of constrains, a format contract may bring various trade risks.
由于航次租船格式合同本身的缺陷和当事人业务水平和谈判能力的限制等原因，在使用中往往会给租船各方当事人带来种种贸易风险。 - After all, the pace of the maritime law modified should be speed up, and charter business matching system of laws and regulation should be perfected, for settling the disputes occurred in a voyage charter party.
另就航次租船合同的法律规制来讲，应加快我国《海商法》修改的步伐并完善与租船业务相配套的法律法规体系，以使航次租船合同纠纷的解决可以有法可依。